■
【ロンドン２２日時事】サッカーのスペイン１部リーグ、レアル・マドリードは２２日、イングランド・プレミアリーグのチェルシーとオランダ代表ＭＦロッベンの獲得で合意したと発表した。本人と細部の条件を詰め、身体検査を経て、正式決定する。ロッベンはチェルシーとの契約を２年残していたが、契約延長交渉が暗礁に乗り上げていた。
またレアルはイングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドからアルゼンチン代表ＤＦエインセを４年契約で獲得した。同選手はリバプール（イングランド）への移籍を希望していたが、プレミアリーグの仲裁委員会が２１日、国内移籍を許可しないとするマンＵ側の主張を認めたため、国外に移籍先を切り替えた。
2007年8月23日 08時55分 時事通信
