やはり海外移籍を応援します
本田圭 オランダ「ＶＶＶ」移籍へ
オランダ１部のＶＶＶフェンロから練習参加のオファーを受けた名古屋・本田
名古屋のＵ―２２日本代表ＭＦ本田圭佑（２１）が、オランダ１部リーグのＶＶＶ（フェーフェーフェー）フェンロに移籍することが３０日、明らかになった。２９日に、契約を前提とする練習参加の正式オファーが届いた。本田は年明け早々にもオランダに向け出発し、１月５日のチーム始動から合流する予定。早ければ同２０日のＰＳＶ戦でデビューする可能性も出てきた。
レフティーモンスターが、いよいよ海外にチャレンジする。本田の代理人の元に、ＶＶＶフェンロから正式オファーが届いた。オファーの内容は契約を前提とする練習参加だが、オランダなど欧州のクラブにとって練習参加は契約を意味する場合が多い。実際、本田の才能にほれ込むクラブ側は、すでに住居も用意。練習参加もポジションの適性を見極めるためで、最終的に正式契約することは確実だ。
本田本人の意向にぴったりのクラブ規模だ。本田の実力を考えれば、いきなりビッグクラブへの移籍も可能だったが、来年は北京五輪を控えていることもあり、試合に出られることを優先。代理人の清岡氏はオランダの中小クラブに絞って交渉を進めていた。ＶＶＶはこれまで多くを２部で過ごしたチームで、今季ここまで４勝４分け９敗で１８チーム中１３位と下位に低迷。選手層も厚くなく、本田は即レギュラーとして活躍できる可能性が高い。
今後のステップアップも見越しての移籍となる。オランダでは、フローニンゲンから飛躍したオランダ代表ＭＦロッベンら、中小クラブをステップ台にし、ビッグクラブへ移籍する選手が多い。ＶＶＶも強豪ＰＳＶと提携を結んでいるだけに、今後の活躍次第では、ＰＳＶなどのビッグクラブから声が掛かる可能性も十分ある。清岡氏も「若いからまずはそこで鍛えて、ステップアップするのがベスト」と説明した。
本田は１月３日にオランダに出発する予定。就労ビザなどの手続きが間に合えば、同２０日に強豪ＰＳＶとの一戦でデビューを飾る可能性もある。
[ 2007年12月31日付 紙面記事 ]
Munich lead Pandev hunt
Germans target Lazio star
By Vlatko Siljanovski Last updated: 30th December 2007
Bayern Munich have emerged as favourites to land Lazio star Goran Pandev, although Liverpool and Valencia remain firmly in the hunt.
The 24-year-old has confirmed that Bayern are indeed looking to sign him and the Macedonian looks to be keen on the idea.
"My managers and the two clubs will meet for final talks, that is when everything will be known and whether I will be heading to Munich," Pandev revealed.
Interest
"There has been also interest from Liverpool and Valencia as I have been told, but Bayern has the most serious approach and by now had several meetings with me, my managers and my club."
Pandev has become a firm fans favourite at the Stadio Olimpico since joining them in 2004 and has bagged 32 league goals in 82 starts.
Recent reports from Italy suggest Lazio will keep Pandev until the summer - when he will then depart Rome, with Munich looking his most likely destination at the moment.
Meanwhile, Bayern have also been linked with a move for Mexican goalkeeper Guillermo Ochoa.
The 22-year-old is currently with America and is already believed to have been scouted by Arsenal and Manchester United.
"It make me very proud that important teams are interested in me but for the moment nobody has said anything official to me," he said.
"I know that the press is talking about teams from England and Germany and if something is real it will be a big step forward in my career."
ラツィオというクラブは無名選手の発掘に掛けてはヨーロッパ随一だと思います
しかもその選手を移籍させるし、さらに移籍させてもチームの成績も維持してるという
意味ではバランス感覚は真似できないでしょうね（普通のチームはこんなことは
出来ないし、してもらいたくもない）
